Конфіденційність і Захист Приватності
Ваша приватність — важлива і захищена.
Як терапевт-практикант у штаті Нью-Джерсі, я дотримуюся суворих стандартів конфіденційності відповідно до законодавства штату та Закону про переносимість та підзвітність медичного страхування (HIPAA). Все, що ви ділитеся під час сесій, залишається між нами, за кількома рідкісними винятками, описаними нижче.
Що є Конфіденційним
Усе, що ви обговорюєте під час сесії, зберігається в таємниці. Я ніколи не розголошуватиму вашу особисту інформацію, зміст сесій чи записи без вашої письмової згоди — окрім випадків, коли цього вимагає закон або етичні норми.
Закон зобов’язує мене порушити конфіденційність у таких випадках:
• Якщо я вірю, що ви перебуваєте в безпосередній небезпеці заподіяння шкоди собі чи іншим.
• Якщо є підозра на зловживання або нехтування стосовно дитини, людини похилого віку або залежного дорослого.
• Якщо я отримую дійсний судовий наказ, що зобов’язує розкрити інформацію.
• Якщо цього вимагають певні юридичні, ліцензійні або страхові процеси.
У разі виникнення будь-якої з цих ситуацій я зроблю все можливе, щоб обговорити це з вами заздалегідь.
Зберігання Вашої Інформації
Ваші записи зберігаються надійно відповідно до стандартів HIPAA. Доступ до них маю лише я (та, за необхідності, уповноважений персонал підтримки). Якщо ви хочете переглянути свої записи або поділитися ними з іншим спеціалістом, я надам вам безпечну форму згоди на передачу.
Комунікація Поза Межами Сесій
Для вашої безпеки я рекомендую використовувати електронну пошту або текстові повідомлення лише для узгодження часу чи логістичних питань. Ці методи не є повністю захищеними для обговорення змісту терапії. Якщо ви надаєте перевагу безпечному обміну повідомленнями або телетерапії — дайте мені знати, я пропоную варіанти, що відповідають стандартам HIPAA.
Ваша довіра для мене дуже важлива.
Якщо у вас є запитання щодо конфіденційності чи обробки вашої інформації — я з радістю обговорю це з вами.